Лана Кауфман: «Я росла в семье художницы и с детства вдохновлялась картинами мамы. … Меня по сей день вдохновляют места силы – те особые точки на планете, которые дарят человеку больше энергии для саморазвития и трансформации в более сильную личность. … В прошлом году мои работы путешествовали по Украине. А в этом году я с радостью могу сказать, что мои картины отправятся за пределы нашей страны, включая крупные ярмарки современного искусства. Также я работаю над глобальным планом – реализацией очень амбициозного и важного проекта – организацией Музея науки и искусств в Украине».
Lana Kaufman: «I was raised in the artist’s family and from childhood I was inspired by my mother’s paintings. … I am still inspired by places of power – those particular points on the planet that give a person more energy for self-development and transformation into a stronger personality. … Last year, my works traveled in Ukraine. And this year, I can happily say that my paintings will go outside the country, including major contemporary art fairs. I am also working for a global plan – the implementation of a very ambitious and important project – organization of the Museum of Science and Arts in Ukraine».
L’OFFICIEL UKRAINE
February 2019
Время действовать / It’s time to work
